Les bruits aériens

Un bruit aérien est produit par une source sonore dont l’énergie est transmise sous forme de vibrations à l’air qui l’entoure (voix, télévision, musique). Il se propage d’un étage à l’autre en mettant en vibration les éléments du plancher de séparation et se traite indifféremment par-dessus ou par-dessous (notez qu’une partie du bruit peut être transmise par les murs, et ce d’autant plus qu’ils sont légers, ce qui pourrait dans certains cas amener à traiter aussi ces murs).

Pour s’en isoler, on applique les deux grands principes de l’isolation acoustique :

La loi de masse

Plus une paroi est épaisse et composée de matériaux lourds, meilleure est son isolation acoustique.

La performance acoustique globale d’une paroi est déterminée par ses éléments les plus faibles. Il faut assurer l’homogénéité de la masse de la paroi et son étanchéité à l’air (pas de spots encastrés par exemple).

L’effet masse-ressort-masse

Deux masses découplées, c’est-à-dire sans contact rigide l’une avec l’autre, isolent mieux qu’une masse de même épaisseur totale. Le découplage des deux masses dissipe l’énergie sonore. C’est sur ce principe que reposent la plupart des systèmes acoustiques.

Schéma ci-contre : performances d’isolation acoustique selon la loi de masse et l’effet masse-ressort-masse – exemple pour un mur en blocs de béton plein.

Plus les masses sont grandes et plus la distance entre ces masses est importante, plus le système est efficace.

1

2

3

1

2

Dans le système avec plancher flottant sur solives, le plafond constitue la première masse et les panneaux de sol constituent la deuxième. Les masses sont séparées par la hauteur des solives, soit en général 18 à 20 cm, ce qui est un écart efficace.

Le découplage (l’effet ressort) entre les masses est ici assuré par :

• les éléments amortissants sur les solives ;
• les bandes souples de désolidarisation en périphérie.

Le matériau absorbant ne constitue pas un isolant acoustique à lui seul mais contribue à l’amortissement du son dans le système masse-ressort-masse et empêche un phénomène de résonance entre les masses qui dégraderait les performances du système.

Pour s’isoler des bruits aériens, un faux-plafond acoustique est aussi une solution efficace.

Les bruits de contact

Un bruit de contact est produit par un choc ou un contact direct entre une source sonore et un élément du bâtiment (bruits de pas, déplacements d’objets, vibrations émises par une machine). Il se propage dans toute la structure du bâtiment, parfois sur une grande distance, et peut rayonner dans d’autres locaux par toutes les parois qui sont en contact rigide (contact direct entre deux corps durs) avec l’élément du bâtiment qui a reçu le choc.

On supprime le contact rigide en interposant un matériau souple (amortissant ou de désolidarisation) entre la source d’émission du bruit et le bâtiment. Concrètement, cela se traduit par la réalisation d’un plancher flottant.

Quand on ne peut pas intervenir à la source, dans l’appartement du dessus, les entrepreneurs conseillent parfois la mise en place d’un faux-plafond acoustique. Attention, si ce dernier est efficace contre les bruits aériens, il n’atténue qu’une seule composante des bruits de choc.

En effet, les autres parois les transmettent également, d’autant plus facilement qu’elles sont minces et légères. Si la mise en place du faux-plafond acoustique ne suffit pas à réduire le bruit à un niveau satisfaisant, il faut aussi traiter les parois les plus minces, et parfois toutes les parois jusqu’à la réalisation de la « boîte dans la boîte ».